搜索

门店分布

微信公众号

公司总部

联系我们

诚邀阁下亲临伍氏大观园各大门店, 体验传统工艺魅力,品味红木文化。

关注伍氏大观园,及时了解最新资讯,
掌握红木知识,与伍氏大观园一起分享品质生活。

侨发集团成立于1989年,集团产业涵盖
红木家具、制衣、洗水、融资担保及小额贷款。

了解产品,解决问题,交流合作。
伍氏大观园竭诚为您服务。

页面版权归 中山市伍氏大观园家具有限公司 粤ICP备18083091号 网站建设:中企动力中山

资讯知识

《南方工报》、《中山日报》刊登伍氏大观园翟华锋大师专访

分类:
行业动态
2019/06/26 18:23
【摘要】:
《南方工报》、《中山日报》刊登伍氏大观园翟华锋大师专访 近日,获得中山市第三届十大工匠——伍氏大观园雕刻设计大师翟华锋吸引了社会新闻媒体的高度关注,受邀《南方工报》、《中山日报》专访,并将其个人成长经历及先进事迹进行专版报导,旨在将翟华锋大师匠心精神向社会各行各业推广。 南方工报南方工报》是广东省总工会的机关报,也是广东省唯一一份覆盖全省工会系统和面向各行各业广大职工的工人报刊。 《寻找中国传统木
《南方工报》、《中山日报》刊登伍氏大观园翟华锋大师专访
 
近日,获得中山市第三届十大工匠——伍氏大观园雕刻设计大师翟华锋吸引了社会新闻媒体的高度关注,受邀《南方工报》、《中山日报》专访,并将其个人成长经历及先进事迹进行专版报导,旨在将翟华锋大师匠心精神向社会各行各业推广。
 
南方工报
南方工报》是广东省总工会的机关报,也是广东省唯一一份覆盖全省工会系统和面向各行各业广大职工的工人报刊。
 
《寻找中国传统木雕的“韵味”》
 
 
 
 
 
 
木雕步骤
第一步 画图
第二步 打坯
  
第三步 修坯
 
第四步 打磨
他说
精益求精,做到精致。
    
人物检索:
翟华锋,现任中山市伍氏大观园家具有限公司红木家具雕刻设计总监。他的作品呈现出传统技艺与现代制作相结合的特点,擅长大型深浮雕、镂空雕、半圆雕绘图布局和雕刻制作,在创作的同时也带徒授艺,传承绝技。曾被授予“全国轻工行业技术能手”“中山市第三届十大工匠”等称号,2015年成立中山市翟华锋红木雕刻技能大师工作室,2018年参赛第十届“艺鼎杯”大赛传统组银奖。
 翟华锋少年时赴中国木雕之乡浙江东阳学艺,尤擅深浮雕和镂空雕。中山大观园里的落地罩是他的得意之作,作品长约四五米,耗时一二年,雕有鹿鸣、鹤翔,松青、梅傲。
在承袭东阳浮雕的同时,翟华锋广采龙眼、金漆、黄杨多家所长,让东阳浅浮雕有了纵深感,形成深浮雕,也让他擅长的镂空雕技艺有了更大的发挥空间。“龙眼木雕擅长圆雕,立体构图,要考虑到雕塑的各个角度,以佛像雕刻为主,常有宏大制作。”翟华锋表示,传统东阳木雕是浅浮雕,现在他所做的深浮雕类似半圆雕,这是两种技法的一种融合。
翟华锋告诉记者,人物雕刻最难,尤其是东阳浮雕,人物众多。他的作品《十八罗汉拜观音》里,天界四大天王、十八罗汉环绕观音佛身;作品《瑶池赴会》中,八仙、三星等各路神仙赴瑶池贺寿。“人物雕刻要将每个人物的外在形象都刻画得生动形象,各有特点,面部表情和神态的刻画更是难点。”翟华锋说。
16年前,翟华锋转战中山从事红木家具的设计和雕刻,开始临摹明清故宫的家具形态,试图寻找传统中国木雕家具的“韵味”。2018年,他参加了业界的重量级比赛——第十届“艺鼎杯”大赛,凭借作品《引福归堂》摘得传统组银奖。
 
 
 
中山日报
《匠心筑梦》
 
自小喜欢绘画的翟华锋,8岁的时候就对雕刻产生浓厚兴趣。兴趣是最好的老师,从那时开始,小小年纪的翟华锋便常常以木为纸、以刀代笔年复一年日复一日学习雕刻,直到1995年在浙江东阳正式拜师学艺。
随手拍,成为翟华锋的习惯。每当看到好的素材,都会用手机记录下来。
 
 
在乡间收集素材。
20多年坚持不懈的实践磨砺,翟华锋的手工绘图技术和雕刻实操技能都已提升到一个更高的层次。他尤其擅长大型深浮雕、镂空雕、半圆雕的绘图布局与雕制。翟华锋告诉记者:“有一次,创作的作品里需要加上一只螃蟹,于是我就到菜市场去买一只螃蟹回来观察,希望通过观察将它最生动的形态用雕刻的手法展现出来……”所以,他谋划创作的作品既继承传统技艺,又能与现代工艺完美结合,追求作品艺术韵味的同时也让其中的文化内涵熠熠生辉。
大型浮雕制作讲究精准谋划,这是翟华锋擅长的技艺。
 
《引福归堂》是翟华锋获奖作品之一。
 
与工作室的伙伴们攻克难题。
 
翟华锋是中山市伍氏大观园家具有限公司的雕刻设计总监,曾荣获全国轻工行业技术能手、广东省家具行业技术能手、中山市工艺美术大师等称号。翟华锋是一名用心筑梦的匠人。他深感在这一行里最为关键的是“师傅的传帮带”,深知红木雕刻的传承重中之重在于培养技艺传承之人。所以多年来,他在选拔和培养行业优秀技能人才上,总是耳提面命,心计手授,毫无保留。他带出的20多名徒弟,有些已成长为业界小有名气的技师,为我市红木产业的繁荣做出了贡献。
 
关键词: